Thanks to online English learning platforms, progress tracking is easier and more transparent than ever, though parents still have questions about how it works and what progress tracking accomplishes ...